成功举办大连日中当代文化交流活动“感知东方”讲座第四场 “建设可持续社会的挑战——以日中城市实践为例”&发亮泥团子手作体验”

2026/4/9
3月21日,由领事办公室与交易广场以及KUMO空间设计研究所共同举办的大连日中当代文化交流活动“感知东方”第四期讲座在交易广场成功举办。
 
本次活动特邀KUMO空间设计研究所创始人、日本一级注册建筑师饭岛刚宗先生,上午以“建设可持续社会的挑战——以日中城市实践为例”为主题进行专业分享,下午现场指导发亮泥团子手作体验。


活动现场

本系列讲座旨在促进日中民间交流和相互理解,内容涵盖动漫、生活方式、建筑设计等当代文化领域。邀请来自大连、上海以及日本本土的专家,面向对日本文化感兴趣的大连市民举办讲座以及互动体验工坊。


KUMO空间设计研究所创始人 饭岛刚宗 先生

饭岛刚宗先生从东京艺术大学建筑学专业毕业后进入株式会社矶崎新工作室,师从被誉为建筑界诺贝尔奖的“普利兹克奖”得主、日本著名建筑师矶崎新,近20年来一直与矶崎先生共同参与欧洲、中国、中东及中亚的国际项目。其在中国的主要代表作包括上海交响乐团音乐厅、北京中央美术学院现代美术馆、山西省大同大剧院、湖南省博物馆等。此外,在中东地区还有卡塔尔大学教育中心以及米兰的安联大厦(Allianz Tower)等项目。
 
饭岛先生于2020年末创立KUMO空间设计研究所,开始以“记忆”为主题进行创作,代表作品有苏州中日工业设计中心、上海国际新文创电竞中心地标云翼、青岛海昌极地海洋世界欢乐剧场等项目。坚持跨越建筑的框架,在与人相关的所有尺度中,围绕环境、教育、艺术人文等进行可持续的设计及策划提案,并付诸实践。


濵田首席代表致辞

上午讲座活动伊始,濵田首席代表在致辞中表示,希望通过演讲以及接触可持续建筑材料的“土”的体验工坊,让参与者了解日本自古以来根深蒂固的“珍视物品”的思想,并期待日中两国对“可持续社会”的关注与理解进一步加深。
 
随后,讲座以饭岛先生提出的“什么是你绝对不想丢弃的?”这一问题拉开序幕。谈及日本“珍视物品”的思想的同时,还介绍了以“可持续性”为主题的实践案例,例如运用“土”和“软木”等材料,展现了跨越时代的设计理念与材质选择,与会者们都聚精会神地聆听了讲解。
 

讲座现场


米田麻衣副代表总结致辞


(右四起至左)欧力士大厦(大连)有限公司
山口猛 董事长助理
领事办公室 濵田伸子 首席代表
KUMO空间设计研究所创始人 饭岛刚宗 先生
KUMO空间设计研究所 华燕静 女士


讲座参与者合影

作为上午演讲内容的延伸,下午举办了以亲近“土”为主题的“发亮泥团子”制作体验工坊。饭岛先生首先对这项特色体验活动的发明者田村和也先生做了介绍。


介绍“发亮泥团子”的发明者田村和也先生

随后,工作人员介绍了将在工作坊前半段使用的大连本地采集的泥土,参与者们将土过筛后开始动手制作泥团子。参与者们重拾童心,全神贯注,享受着那份久违的泥土触感。

  
  
制作泥团子

接下来的环节,参与者们使用金属部件将泥团子打磨成了漂亮的正圆形。

  

  

随后,参与者们使用五颜六色的颜料将泥团子涂成了自己喜欢的颜色。




接下来,大家在讲师的指导下使用塑料薄膜器具打磨上色后的泥团子表面。每位参与者用专注的神情精心打磨“自己的专属泥团子” ,随着打磨的深入,泥团子上的颜料光泽愈发耀眼,满满的成就感让大家绽放出灿烂笑容。

经过充分打磨,每一个人各自创作的独一无二的“发亮泥团子”终于完成了!


各自创作的“发亮泥团子”

最后,全体参与者手持做好的“发亮泥团子”作品合影留念。


体验工坊合影
(前排右二起至左)KUMO空间设计研究所创始人 饭岛刚宗 先生
KUMO空间设计研究所 华燕静 女士
领事办公室 濵田伸子 首席代表

活动结束后,参与者们不仅分享了各自在家中摆放的作品照片,还谈到参与活动的感受—— “在活动中了解到饭岛代表善用自然素材的理念后,扩展了视野,更新了认识,被广域且充满创意的自然素材的运用方式而感动,也得到了有关今后生活的启发。是一次新鲜感满满,收获满满的快乐体验。”、“制作泥芯彩球的每个环节都充满乐趣,感受到了久违的童趣”。


大家分享了各自亲手制作的“发亮泥团子”在家中的装饰场景