大连日中传统文化交流与融合系列讲座第四期“日本人间国宝和中国传统工艺”主题讲座成功举办

2024/12/9
11月23日,领事办公室与大连中日教育文化交流协会在享空间共同举办了大连日中传统文化交流与融合系列讲座的第四场活动“日本人间国宝和中国传统工艺”主题讲座。
本系列讲座以日本和中国传统文化及传统工艺为主题,旨在通过多场与主题相关的各领域专家讲座,探讨两国传统文化的历史、特点和异同。希望以本次系列活动,在加深大连市民对日本文化的关系和理解的同时,提高大连市民对日本各地传统工艺的了解和鉴赏能力。
 
    作为今年最后一场的第四期讲座,特邀上海世久非物质文化遗产保护基金会汪溶执行总监作为讲师,对该基金会以“日本人间国宝和中国传统工艺”为主题,用日中两种语言在中国出版的《日本国宝·传统工艺》一书的背景进行了演讲,同时还分享了在传统工艺文化和非物质文化遗产领域里,基金会推进的日中交流的内容。对日中传统工艺文化和非物质文化遗产的交流感兴趣的五十余位大连市民参加了本次活动。
 
大连中日教育文化交流协会崔亚非会长和领事办公室濵田伸子首席代表在活动前致辞。濵田代表在致辞中提到,期待通过讲座,加深两国朋友对日中文化的理解、进一步促进大连的日中文化领域的交流与合作。
 

濵田伸子首席代表在致辞中


大连中日教育文化交流协会崔亚非会长   


上海世久非物质文化遗产保护基金会汪溶执行总监

讲座的后半部分,参加者和讲师之间进行了活跃的互动问答环节,除此之外,辽宁省非物质文化遗产继承人姜伟教授等也进行了乐器演奏。
 

讲座会场


东北财经大学客座教授、大连大学特聘教授、大连艺术学院客座教授 姜伟先生

本期讲座是今年大连日中传统文化交流系列讲座的压轴活动。在讲座的最后,大连领事办公室米田麻衣副代表在致辞中表示,今年的文化交流系列讲座在各位讲师和会场提供方的大力协助下成功举办,并在大连搭建了日中文化交流平台,对此深表谢意,明年领事办公室将继续与大连中日教育文化交流协会等当地各团体合作,为促进日中相互理解贡献力量。
 

米田麻衣副代表


左二:享空间自然艺术品牌王爽代表
左五起:大连中日教育文化交流协会姬巍副会长
大连中日教育文化交流协会崔亚非会长
东北财经大学客座教授、大连大学特聘教授、大连艺术学院客座教授姜伟先生
上海世久非物质文化遗产保护基金会汪溶执行总监
大连儒学学会理事、大连文化学者高山先生
领事办公室濵田伸子首席代表
领事办公室米田麻衣副代表
香兰社(大连)商贸有限公司青山哲也总经理

上海世久非物质文化遗产保护基金会对中国非物质文化遗产和传统工艺进行保护,在过去的六年间,向中国的 80 名工匠和 43 个项目提供扶助,尤其重点培养 45 岁以下的年轻工匠。另外,与笹川平和财团和日本工艺会合作,以日中两种语言出版了介绍日本 57 名人间国宝及拥有重要非物质文化遗产技艺的 16 个保持团体的《日本人间国宝·传统工艺》书籍等,积极致力于推动日中传统文化交流。